نشرت تحت تصنيف حسوب I/O

مراجعة رواية وفيلم : مذكرات غيشا.

بداية فيلم: مُذكرات غيشا

 في البداية ربما تود أن تستمع لموسيقى الفيلم المذهلة التي ألفها  جون ويليلمز لفيلم مُذكرات غيشا memoirs of a geisha

كتبت الرواية في التسعينيات على يد الكاتب الأمريكي آرثر غولدن الذي تشبّع بالثقافة اليابانية عن طريق دراسته وإقامته في اليابان لعدة

سنوات، افتتن الكاتب من خلال تجربته بالثقافة اليابانية و خاصة الغيشا، و هو ثقافة منغلقة على نفسها إلى حد كبير و خاصة في ذلك الوقت،و لك أن تتفهم حجم التكتم الكبير على حياة الغيشا خاصة بعد تعرف أن الكاتب واجه الحبس بتهمة إفشاء أسرار غيشا متقاعدة كان قد قابلها في أثناء كتابة روايته.

رواية: مُذكرات غيشا للكاتب آرثر غولدن

تبدأ الرواية و تنتهي على لسان فتاة تدعى تشيو، تعيش تشيو مع عائلتها الفقيرة جداً في بلدة صغيرة اسمها يورويدو، تبدأ القصة بوصفِ تشيو طبيعة حياتها في هذه القرية ، فأمها مريضة و أبيها رجل كبير طاعن بالسن، العقدة الأولى في الرواية تبدأ عندما تذهب تشيو إلى السوق و تلتقي السيد تاناكا بعد أن تتعثر بالسوق، لسذاجة تشيو تعتقد أن السيد تناكا سيتبناها هي و أختها الكبرى بعد وفاة أمهما، خاصة بعد أن سمعت حديث والدها معه و عدم قدرته على رعايتهما لفقره و كبره بالسن، و هذه الفكرة التي خطرت ببالها تشكلت بعد سماع الوعود الجميلة التي قطعها السيد تاناكا لرعاية الفتاتين، لا يكاد السيد تاناكا يصل إلى القرية المُجاورة مع الأختين إلا وقد باع أخت تشيو استمر في القراءة

نشرت تحت تصنيف حسوب I/O

كيف تتعاملُ مع التعليقات المُسيئة؟ مارلين مونرو مثالاً

download

أتاحت مواقع الإجتماعيّ في عصرنا الحديث للمتنمرين أن يأخذوا راحتهم بزيادة، بوجود الشاشة التي تعمل كقناع يُبعد المُتنمر عن هدفه، أو كوسيلة تضع أي شخصِ على مسافةٍ جغرافية آمنة ظهر التنمر السيبراتيّ في بعدٍ جديد، فلم يعد من المُستغرب أن يتعرض أي شخصٍ لتعليقات مُسيئة في الفضاء السيبراتي، من قريبٍ أو غريب. والسؤال الذي يطرح نفسه هنا كيف عليك أن تواجه التعليقات المُسيئة؟

فيما يلي بعض النقاط التي قد تساعد في مواجهة التعليقات المُسيئة والتي ترجمتها بتصرفٍ عن هذا المصدر.

كيف تواجه التعليقات المُستفزة عبر الإنترنت؟

  • ابتعد قليلاً، حاول أن لا ترد مُباشرةً على التعليق المسيء، على الأغلب ستكون في حالةٍ من الغيظ والحنق والذي سيجعلك تردُّ استمر في القراءة
نشرت تحت تصنيف حسوب I/O

يوم في المواصلات المقدسية العامة.

 

أن تكون من سكان القدس معناه أن تعرف الأزمة المرورية الخانقة على أصولها في الصباح، فالجميع يتأهب باكراً للذهاب للعمل أو الجامعة أو المدرسة، ليس لأن المسافة تكون طويلة يالقياس بين مكان السكن و مقر العمل بل لانك غالبا ستمر بنقطة تفتيش.

يبدأ نهاري في تمام الخامسة صباحاً، الذهاب للعمل في توقيت شبه ثابت أعطاني فرصة قيمة للتعرف على عدة أشخاص أصادفهم في كل يوم، السيدة الشقراء الممتلئة التي يبدو عليها التعب و الضجر دائماً، و التي تخيلت أنها تعمل في كسكرتيرة طبية، العمال عند موقف الحافلة، السائق الأربعيني ذي الشعر الأبيض و الهدوء الذي يليق بطبيب متمرس خبير، و من ثم فتاة المدرسة ذي الشعر المتموج و حقيبة الظهر الزرقاء المنقطة تطالع كتاباَ مدرسيا، و وجوه أخرى ألفتها.

اليوم و رغم أن الساعة لم تتعدى السادسة و النصف على ساعة الحافلة الا أنها كانت ممتلئة حتى الباب ما اضطرني أن أقف، و هو أمر لا استمر في القراءة

نشرت تحت تصنيف حسوب I/O

[مراجعة] رواية الشاعر : سيرانو دي برجراك.

 

قام الأديب مصطفى لطفي المنفلوطي بترجمة هذه الرواية عن اللغة الفرنسية و تحويلها من مسرحية إلى رواية، محافظا على جمال اللغة وحبكتها المتقنة.

كاتب هذه المسرحية أدمون روستان، بطلها الشاعر سيرانو الذي كان فصيح اللسان فطناً و لماحاً، شجاعاً مقداماً في الحروب إلا أنه كان دميم الخلق جداً حيث كان أنفه كبير جداَ و قد وقف هذا عائقاً في سبيل سعادته، شغف سيرانو بحب ابنة عمه روكسان الجميلة الي كانت تهوى الأدب و الشعر بتكلف و لا ترى إلا الجمال الخارجي استمر في القراءة

نشرت تحت تصنيف حسوب I/O

كيف يتعامل المحامي مع مُوكِّل مذنب؟

 مترجم عن كورا الإجابة الأفضل لـــGreg Klebanoff

الإجابة: إذا كانوا يتصرفون بحرفية فيجب أن يعاملوا الجاني معاملة البريء، عمل المحامي يتمثل بأن يخرج لموكله بأفضل حكم فيما يشرعه القانون، بغض النظر إذا كان الموكل مذنب بالتهمة الموجهة له أم لا. و بصفتي عملت محامياً في الدفاع لأكثر من عقد من الزمان، استمر في القراءة

نشرت تحت تصنيف حسوب I/O

كيف تتجاوز المراحل الأولى في التعلم بسلام؟

glasses-272399_1280

أعد مرحلة التعلم الأولية أكثر المراحل أهمية و خطورة لعدد من الأسباب..أما الأهمية تنبع من أنها الأساس الذي سيبنى عليه الكثير من الأمور الأخرى المرتبطة به لاحقاً و ما يبنى على أساس سليم مفتاح لبناء سليم مهما كان الهدف الذي ستصله، سواء كان تعلم البرمجة أو حتى قيادة السيارة..

أما عن الخطورة فالأسباب تأتي من هشاشة الأساس الذي لا يزال طور البناء، حيث تكون الأخطاء التي إذا لم تعالج بالطريقة الصحيحة استمر في القراءة

نشرت تحت تصنيف حسوب I/O

ما تعلمته من ساعات الانتظار الطويلة في مكاتب الدوائر الحكومية..

بعد يوم طويل و بلا فائدة، هو حلقة من سلسة طويلة من جزء لا بد منه لتكون “أوراقك سليمة” تماماً ، بعض من الدروس و العبر التي استفدتها.

  • الانتظار الطويل سيكشف شخصية الانسان الحقيقية، لا أدري أين قرأت هذه المقولة أعط الشخص قناعاً ليظهر على حقيقته، فهي رغم أنها تحمل كماً لا بأس به من الصحة إلا أن الاختبار الحقيقي

    استمر في القراءة

نشرت تحت تصنيف حسوب I/O

[مراجعة ]نسيان.com لأحلام مستغانمي

بدايتي مع أحلام مستغانمي كان بكتاب ذاكرة الجسد، الكتاب الذي لم استطع أن أنهيه لان لم أقدر على هضمه ثم بكتاب فوضى الحواس الذي لم يكن أفضل من سابقه.

و مع ذلك حاولت أن أنهي كتابها نسيان و أفهم لماذا هذا الصخب الشديد حولها؟ هل هناك شيء لا اراه أو لا أفهمه؟

تتحدث في كتابها هذا عن النسيان، بالاخص نسيان المرأة لعلاقة حب فاشلة، لم تنس أن تكتب على الغلاف “يحظر بيعه للرجال ” لاثارة المزيد من الصخب حوله.

 

استمر في القراءة

نشرت تحت تصنيف حسوب I/O

18 طريقة قد تساعدك في تحسين مزاجك.

هذه قائمتي الخاصة التي أقوم بها لأعدل مزاجي إلى الأفضل، قد تستغرب من بعض الطرق و لكنها تساعدني و ربما تساعدك أيضاً؟

كأس من الشاي-لدي مجموعة كبيرة متنوعة من أصناف الشاي، و لكن يبقى الأفضل دائما الشاي بالنعناع لما يمتلكه من خصائص مهدئة للمعدة المتعبة و المزاج العكر.

حمام ماء بارد- و أن أمكنك السباحة فهذا أفضل، كلما قلت حرارة الماء وجدت أن أثرها المهدئ يكون أكبر و تساعد على الإسترخاء.

تغيير ملاءات السرير- هذه الطريقة أشبه بالسحر،ملاءات جديدة نظيفة تعرضت للشمس =سعادة غامرة.

استمر في القراءة

نشرت تحت تصنيف حسوب I/O

هل العزل الإنفرادي بالسجن سيء جداً كما تُصوّره الأفلام؟

 

هل العزل الإنفرادي بالسجن سيء جداً كما تصوره الأفلام؟-إجابة مترجمة عن كورا.

بصراحة، ليس من السهل علي أن أطرح هذا السؤال و لكن كثيراً ما فكرت بينما شاهدت الأفلام التي تطرح فكرة العزل الإنفرادي، ما السيء جداً بالبقاء لوحدك؟ أليس الأمر متعلقاً ببنية الشخص النفسية؟ أو الظروف المحيطة بالعزل الإنفرادي ذاته بأنها قد تكون سيئة جداً؟

استمر في القراءة